$\pmb{E_0}$ хүчлэг бүхий нэгэн төрөл гадаад цахилгаан оронд $\pmb{p}$ цахилгаан момент бүхий цэгэн диполь орших ба $\pmb{p}||\pmb{E_0}$ болно. Энэ тохиолдолд диполийг агуулсан ижил потенциалт гадаргуунуудын нэг нь бөмбөлөг хэлбэртэй байна. Бөмбөлгийн радиусыг ол.
